Les petits détails de la table...